PRIVACY POLICY
Introduction
The purpose of this document is to regulate the RULES OF USE and safeguard the PROTECTION OF USERS of www.magicnatura.com, www.magicworldresort.com. and www.hoteles-costablanca.com, owned by MAGIC TERRA NATURA S.L., HOTELES MARINA D’OR, S.L. INDUSTRIAS HOTELERAS DEL MEDITERRÁNEO, S.A. respectively (hereinafter, MAGIC HOTELES), as indicated in the “Controller” Section of the Header.
Below, we inform you of the processing of your personal data when you make a reservation at any of the establishments or activities managed by the aforementioned companies responsible for the processing.
1.- CONTROLLER
MAGIC TERRA NATURA S.A., for the Hotel Magic Terra Natura, MAGIC TERRA NATURA S.A. with registered office in Benidorm, Partida de la Foia del Verdader 1 03500 Benidorm (Alicante), CIF B-54705082 and registered in the Mercantile Registry, in volume 408 general, book 125 of Section 2, folio 56, page number 2,949, entry 1.
HOTELES MARINA D’OR, S.L. (which operates under the commercial name MAGIC WORLD) for the accommodations located in Oropesa del Mar, Magic Sports Hotel, Magic Games Hotel, Magic Fantasy Hotel, Magic Inn Hotel, Hotel Balneario and Magic World apartments, as well as the hotels located in Villarreal Hotel Vila Real Palace and Hotel Marina Azul. With registered office at Calle Antina nº 3, 2nd floor CP 12594, Oropesa del Mar (Castellón) with CIF B-12851945, Spain, 12594, book 1109, folio 130, page CS-32455, established by means of a deed authorized before the notary of Castellón, Mr. Joaquín Serrano Yuste, on September 21, 2010, with protocol number 2,288.
INDUSTRIAS HOTELERAS DEL MEDITERRÁNEO, S.L. for the Magic Tropical Splash, Magic Robin Hood Sports, Magic Rock Gardens, Villa Venecia Hotel Boutique, Hotel Villa del Mar, Hotel Villa Luz Family Gourmet and all inclusive, Hotel Magic Cristal Park, Hotel Magic Villa Benidorm, Hotel BC Music Resort, Apartamentos Magic Atrium Beach and Magic Atrium Plaza. INDUSTRIAS HOTELERAS DEL MEDITERRANEO, S.L. with registered office in Benidorm, Avda. L'Aiguera 11 03500 Benidorm (Alicante), and with CIF B-03058542 and registered in the Commercial Registry, in volume 408 general, book 125 of Section 2, folio 56, page number 2,949, entry 1
Purpose:
Maintenance and management of the relationship with the user, as well as information and commercial promotion tasks.
Legitimation:
Consent of the interested party.
Recipients:
MAGIC TERRA NATURA S.A., HOTELES MARINA D’OR, S.L., E INDUSTRIAS HOTELERAS DEL MEDITERRÁNEO, S.L., hereinafter MAGIC HOTELES.
Rights:
Access, rectify and delete data, as well as other rights, as explained in the additional information.
Additional information:
You can consult additional and detailed information on Data Protection on the website of each hotel.
2-REGULATIONS
MAGIC HOTELES is committed to protecting the privacy of its clients by complying with current regulations (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the Protection of Natural Persons with regard to the Processing of Personal Data and the free circulation of these data and repealing Directive 95/46 / EC).
3-INFORMATION WE COLLECT ABOUT YOU
The categories of personal information that each of the Data Controllers collects individually, the method and the legitimate basis are set out below:
3.1. Personal information to contract the services provided by MAGIC HOTELES.
When you book an accommodation service or any other service such as accommodation, spa, resort, events, parks, restaurants, etc., MAGIC HOTELES may collect the following information:
Name and surname
Address
Email
Telephone
Bank details
Credit card details
Preferences and tastes
The legal basis for this processing consists of the execution of the contractual or pre-contractual relationship derived from the service contracted and managing the reservation made by the user.
These data will be kept for the duration of the contractual or pre-contractual relationship derived from the contracting of the service and managing the requested reservation, as well as the time necessary to comply with legal obligations.
3.2. Personal information to subscribe to the Newsletter of the different services offered by the MAGIC HOTELES websites.
When you make a request to receive the MAGIC HOTELES newsletter, we may collect the following information:
Name and surname and email.
The legal basis for this processing is the express consent given by the user to receive the newsletter that includes commercial offers of the services provided in our facilities, in accordance with the information provided on the websites of each hotel. Specifically, you may receive information about events, conventions, accommodation offers, spa, sports, entertainment, etc.
We collect personal information to carry out commercial communications related to the different services offered by MAGIC HOTELES, as well as so that the user can contact us and make a request. If you give your consent, your personal data may be used to send commercial communications and SMS messages related to our products and services related to tourism, events, leisure, fashion and catering.
These data will be kept until the interested party revokes their consent for the processing of their data. If you wish, you may revoke your consent at any time, unsubscribing from receiving electronic commercial communications, following the instructions at the bottom of each electronic commercial communication.
3.3. Personal information to manage your queries.
You can request information and make queries through the forms offered on the websites, by email, by electronic communication, by WhatsApp, by Chatbot or any other data management software available on the websites.
We may collect the following information:
Name and surname
Email address
Mobile phone
Date and information of the reservation
IP address
The legal basis for this processing is the execution of the contractual or pre-contractual relationship for the execution of the obligations of the service contracted, manage the user's reservation and answer the questions raised, as well as provide the requested information.
These data will be kept once the contractual relationship derived from the contracting of the service is formalized and the reservation made is managed, as well as the time necessary to comply with legal obligations.
Commercial communications will not be made through the WhatsApp application and Chatbot without having previously obtained the consent of the interested party.
3.4. Images.
In order to comply with the security and protection obligations of the people and property in our facilities, we use video surveillance cameras, which are located in our facilities, marked and have data protection information.
The information collected through these cameras are images captured when accessing the MAGIC HOTELES facilities.
The legitimate basis for carrying out this treatment is the public interest in the protection of people, property and facilities.
The images will only be kept for a maximum period of fifteen days. Once the expected period has ended, they are automatically deleted. However, the data will remain blocked for the periods determined by the regulations specified above, in order to be able to meet the responsibilities that may arise. After these periods, they will be deleted, unless the interested party has authorized their processing for specific purposes for a longer period.
The images will only be shared with the State Security Forces and Corps in the event that it is necessary for compliance with the corresponding legal obligations.
3.5. Personal information to enable your participation in the raffles and promotions that are carried out through the websites.
When you register for a raffle or promotion we can collect the following information:
Name and surname
Postal address
Telephone
Email address
The legal basis for this processing consists of the express consent given by the user to participate in the raffle or promotion.
3.6. Personal information to determine your level of satisfaction and your experience at our facilities.
The personal data collected are:
Name and surname
Email
The legal basis for this processing is the express consent of the interested party. The data will be kept as long as the interested party does not revoke their express consent.
3.7. Personal information for sending commercial communications.
The personal data will be:
Name and surname
Telephone
Email
The legitimate basis is the provision of consent for sending commercial communications by email, SMS, telephone, social networks, etc., relating to our products and services related to tourism, events, leisure, fashion and catering.
These data will be kept until the interested party revokes their consent for the processing of their data. If they wish, they may revoke their consent at any time by unsubscribing from receiving electronic commercial communications, following the instructions at the bottom of each electronic commercial communication.
3.8. Personal information for selection processes.
When you enter “Work with us” or “Be Magic Team” and participate in the selection processes of MAGIC HOTELES, we may collect the following personal data:
Name and surname
Date of birth
Address
Telephone
Email
Professional experience
Curriculum Vitae
The purpose of this processing is to take part in the selection processes of MAGIC HOTELES. The legal basis consists of the express consent of the interested party. The data will be kept for the duration of the selection process and for a maximum of one year from its collection.
4.- MINORS
The Data Controller informs that the data of the users will be processed for the purpose of providing the service of access to the MAGIC HOTELES Wi-Fi network, based on the contractual relationship between the User and the Controller.
These data will be kept for the time necessary to enable the relationship or until the user exercises their rights of opposition, deletion or revocation and will only be communicated to third parties by legal mandate or with the consent of the user.
5.- WIFI NETWORK
Minors may not use the services offered through the website without the prior authorization of their parents, guardians or legal representatives, who will be solely responsible for all acts carried out through the websites by minors under their care, including the completion of forms with the personal data of said minors and the marking, where appropriate, of the accompanying boxes.
6.- SECURITY
MAGIC HOTELES strives to protect the security of your personal information and your choices for its intended use.
The information shared is located on a secure server and we use procedures designed to protect the personal information we collect from unauthorized access, destruction, use, modification or disclosure.
Although we will take (and require our third-party providers to take) commercially reasonable security precautions with respect to your personal information collected and stored on the Site, due to the open nature of the Internet, we cannot guarantee that any of your personal information stored on our servers, or transmitted from a user, will be free from unauthorized access, and we disclaim any liability for any theft or loss, unauthorized access or damage, or interception of any data or communication.
7.- OTHER USES
MAGIC HOTELES informs you that the personal data you provide us by completing any electronic registration form that appears on our Web Site, or through any inquiry, request or contracting of any service or product that you make to us by email, telephone or any other means, including the websites, will be treated exclusively by MAGIC HOTELES.
By providing us with your personal data, the User, who is responsible for its accuracy, consents to the processing of his/her data for the purposes indicated below:
To adapt the products and services requested by you to the preferences indicated in your registration form.
To compile statistics.
To send you informational, commercial, advertising and promotional messages about our activities and services that may be of interest to you through any of the channels you provide us (email, SMS, telephone, social networks, etc.).
When you tick the corresponding box or otherwise expressly consent, we will send you informational, commercial, advertising and promotional messages about our activities, products and services that may be of interest to you.
At any time, you may object to receiving these commercial communications by email or other means of electronic communication from MAGIC HOTELES by sending an email to the addresses indicated in the “Data Controller” section, indicating “Unsubscribe from Commercial Communications” in the Subject.
8.- DATA CONSERVATION
We will retain your personal information for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, unless you request its deletion or object to the processing of your data.
In any case, we will retain your data for as long as we are obliged to do so in compliance with a legal obligation.
9.- WIFI NETWORK
Minors may not use the services offered through the website without the prior authorization of their parents, guardians or legal representatives, who will be solely responsible for all acts carried out through the Web by minors under their care, including the completion of forms with the personal data of said minors and the marking, where appropriate, of the boxes that accompany them.
10.- TRANSFER OF DATA
Personal data may be communicated to other third parties when we are obliged to do so in compliance with a legal obligation or it is necessary for the provision of a service.
If you give your consent, you may receive electronic and non-electronic commercial communications related to the services provided by the companies that are part of MAGIC HOTELES (MAGIC TERRA NATURA S.L., HOTELES MARINA D’OR, S.L., INDUSTRIAS HOTELERAS DEL MEDITERRÁNEO, S.A). For more information, you can consult the privacy policy of each of them:
MAGIC TERRA NATURA S.L.
https://www.magicnatura.com/politica-privacidad/
HOTELES MARINA D’OR, S.L.
https://www.magicworldresort.com/es/politica-privacidad
INDUSTRIAS HOTELERAS DEL MEDITERRÁNEO, S.A
https://www.hoteles-costablanca.com/es/terminos-condiciones
They may also be communicated to other companies that are part of MAGIC HOTELES for purposes of legitimate interest of the data controller, such as the fulfillment of administrative functions and always complying with the requirements established by current legislation.
Likewise, service providers used by the controller may have access to your data, always complying with the requirements established by current legislation.
If you give your consent, your data may be transferred to third parties for the purpose of sending you non-electronic electronic commercial communications related to the services and products they offer.
By using the Chatbot, you are subject to the privacy policy of the service provider HIJIFFY, S.A. You can find more information at the following link: https://www.hijiffy.com/en/privacy-policy. In addition, by using the WhatsApp application, you are subject to the privacy policy of WhatsApp Ireland Limited. You can find more information at the following link: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
In order to comply with the aforementioned processing purposes, it is necessary for third-party service providers of MAGIC HOTELES to access the Personal Data as data processors. MAGIC HOTELES guarantees that said service providers, to the extent that they access your Personal Data, strictly comply with the highest standards in terms of security and confidentiality.
If you give your consent, your data may be transferred to companies that are part of the Magic Amigos Club in order to send you electronic and non-electronic commercial communications associated with the Magic Amigos Club of MAGIC HOTELES.
11.- DATA PROTECTION OFFICER
In compliance with current regulations on personal data protection, MAGIC HOTELES makes available to users of this website the figure of the Data Protection Officer (DPO).
The Data Protection Officer (DPO) is an independent professional specialized in the subject, responsible for ensuring compliance with the legislation on personal data protection and guaranteeing the privacy and security of personal data collected and processed by MAGIC HOTELES.
The DPO acts as a point of contact between users and MAGIC HOTELES in everything related to the processing of personal data, as well as for the exercise of the rights conferred on them by data protection regulations.
Users may contact the Data Protection Officer (DPO) at any time to raise queries, request additional information or submit complaints related to the protection of their personal data. The DPO will be responsible for responding to and resolving all queries and complaints in a timely and confidential manner.
To contact the Data Protection Officer (DPO) of MAGIC HOTELES, users may contact the following email address: privacidad@hoteles-costablanca.com
12.- EXERCISE OF RIGHTS
At any time, as the owner of personal data, you may exercise the following rights:
Right of access to the information we process about you
Right to rectification of your data, if it is found to be inaccurate or incomplete
Right to deletion, when, among other reasons, your data is no longer necessary for the purposes for which it was collected
Right to withdraw the consent given
Right to object to the processing of your data in certain circumstances, for example, direct marketing, including profiling
Right to limitation of processing: you have the right to request the limitation of the processing of your data in the cases established by law. Likewise, the data controller may limit the processing when the user challenges the accuracy of the personal data, during the period that allows the controller to verify the accuracy of the data; or when the user objects to the processing, while verifying whether it is appropriate.
Right to data portability: you have the right to move, copy or transfer the data you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format, from our database to another one. It is only possible to exercise this right with respect to the data you have provided, when the processing is based on the execution of a contract or on your consent and the processing is carried out by automated means.
Right to file a claim with the Spanish Data Protection Agency if you consider that the processing does not comply with current regulations.
To do so, you must send a request in writing, stating the right you are exercising, your name and surname, address for notifications, together with a copy of your ID or other valid document proving your identity, addressed to:
MAGIC HOTELES in Benidorm, Avda. L'Aiguera 11, CP 03500 Benidorm (Alicante) Spain or by email: privacidad@hoteles-costablanca.com
In particular, we inform you of your right to file a claim with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es) if you consider that the processing does not comply with current regulations.
13.- CHANGES TO THIS NOTICE
We are a company that evolves rapidly. We will continue to evaluate this Notice based on new technologies and services, business practices and the needs of our customers, and we will introduce changes to this Policy from time to time, as necessary. If we make any substantial changes to this Notice, we will update them here. If the changes are significant, we will notify you by email notification.